
Артистка місяця: Alinka
Велике інтерв’ю та ексклюзивний мікс від власниці лейблу Twirl
Alinka — діджейка і продюсерка, відома своєю динамічною присутністю в електронній музичній сцені. Народившись у Києві вона емігрувала з батьками у ранньому віці до Чикаго, де згодом занурилась у яскраву культуру гаус-музики міста. Її кар’єра розпочалася з різних ролей у музичній індустрії, включаючи організацію заходів і роботу в клубах, що дозволило глибше зрозуміти музичну сцену.
У Чикаго Alinka почала співпрацю з вокалістом Шоном Дж. Райтом, відомим за колабораціями з проєктом Hercules & Love Affair. Разом вони заснували серію вечірок Twirl і лейбл Twirl Records, де випускали треки, які поєднують хаус і техно.
У 2015 році Alinka переїхала до Берліна, щоб знайти нове джерело натхнення. Багата електронна музична сцена міста суттєво вплинула на її творчість, що призвело до релізів на таких лейблах, як Rekids і Classic Music Company. Вона також співпрацює з Пеггі Гу, випускаючи музику на Gudu Records.
Alinka активно підтримує батьківщину, вона брала участь у різних благодійних ініціативах. Зокрема, 27 лютого 2022 року вона виступила на благодійному заході «Our Society Ukraine Support Fundraiser», який зібрав понад 4000 євро для гуманітарної допомоги.
У своїх виступах і публічних заявах Alinka наголошує на важливості постійної підтримки та обізнаності щодо ситуації в Україні. Вона висловлює глибокий емоційний зв’язок із Києвом, називаючи його своїм «улюбленим місцем на землі», і закликає людей не забувати про війну та російську агресію. Через свою музику і платформу Alinka залишається відданою справі та підтримує Україну в ці складні часи.
Mixmag: Як Київ та Чикаго вплинули на твою музичну ідентичність?
Alinka: Ми переїхали до Чикаго, коли мені було лише 8 років, тому моє музичне формування відбулося саме там. Це місто вплинуло на те, як я міксую, на мої інстинкти та любов до електронної музики. Саме в Чикаго я почала діджеїти 25 років тому, і цей досвід назавжди сформував мене.
Київ вплинув на мене музично значно пізніше. Перша поїздка до Києва після довгої перерви у 2019 році стала надзвичайно важливою. Це був немов відсутній пазл у моєму житті, який нарешті знайшов своє місце. Після цього візиту, а також після мого першого разу в K41, я зрозуміла, що це єдине місце у світі, де я відчуваю себе як удома.
Мене глибоко надихає культура, клубна сцена та люди в Києві.
Alinka: Мабуть, моє життя рухається по замкнутому колу, і тепер я бачу своє майбутнє саме тут. Для мене це найбільш надихаюче місце у світі.
Mixmag: Який твій перший спогад про гаус-музику, і коли ти зрозуміла, що хочеш займатися цим професійно?
Alinka: Мої перші спогади пов’язані з радіо. Я записувала треки на касети, щоб робити мікстейпи для школи. Це були такі треки, як «Percolator» від Cajmere, а також декілька діджеїв, яких я постійно слухала в середній школі.
Однак справжнє захоплення почалося в університеті. Коли я поринула в цю культуру, вона стала центром мого всесвіту, а все інше здавалося лише шумом. Тоді я зрозуміла, що не зможу бути щасливою, займаючись чимось іншим у житті.
Я провела рік, відвідуючи рейви. У нашій школі був клуб, куди щотижня приїжджали діджеї з Чикаго. Ми проводили там усі вихідні, а також їздили на рейви до інших міст. Так я познайомилася з багатьма людьми в цій сцені.
Наприкінці першого року я вирішила навчитися грати платівки. Працювала усе літо в басейні, щоб заробити гроші. Наприкінці сезону я купила програвачі та мікшер, повернулася до школи і почала тренуватися — по 8 годин на день замість того, щоб ходити на заняття. Через шість місяців я отримала свій перший виступ у тому клубі, а згодом переїхала до Чикаго, щоб продовжити займатися музикою.
Мені тоді було лише 20, і я не могла офіційно відвідувати клуби Чикаго, тому працювала з різними промоутерами, роздаючи флаєри. Вони допомагали мені зайти всередину, щоб я могла слухати діджеїв. Усі свої дні я проводила або в клубах, або в магазині платівок, здобуваючи справжню музичну освіту. Це був чудовий час у Чикаго, тоді ти могла побачити найкращих діджеїв світу в будь-який день тижня.

Mixmag: Хто був твоїми найбільшими музичними впливами на початку шляху?
Alinka: Це, безумовно, Derrick Carter, Cajmere, Justin Long, Superjane, Diz, Gene Farris, Gemini, Paul Johnson, Armand Van Helden, Todd Terry. І, звісно, «Homework» від Daft Punk — цей альбом перевернув моє життя.
Mixmag: Розкажи, будь ласка, про виникнення Twirl Records і твоє партнерство зі Шоном Дж. Райтом.
Alinka: Мене та Шона познайомив мій колишній менеджер Скотт Крамер у 2012 році. Шон тоді повернувся до Чикаго і шукав продюсерів для співпраці. Він прийшов до моєї студії, і, чесно кажучи, ми з першого дня зрозуміли, що станемо чудовими друзями. Того ж вечора ми пішли в Queen у Smartbar і багато говорили про наше чикагське коріння та музичні впливи. Так почалася наша дружба.
У тому ж році ми започаткували вечірки Twirl разом із Mr. White у клубі Berlin у Чикаго. Ми запрошували таких гостей, як The Blessed Madonna, The Carry Nation, Derrick Carter, Eli Escobar, DJ Heather та багатьох інших. Ми працювали над великою кількістю музики разом і вирішили перетворити Twirl на лейбл, щоб мати повний творчий контроль над релізами та залучати до роботи друзів. З цього все і почалося.
Mixmag: Що було найскладнішим у переході від організації вечірок до музичного продакшну та діджеїнгу?
Alinka: Для мене це все було взаємопов’язано і було частиною занурення у сцену.
У молодості я працювала на кожній можливій позиції в клубі, аби тільки бути там: на вході, у гардеробі, займалася промоцією, навіть возила діджеїв.
Alinka: Я рада, що це пережила, бо це навчило мене однаково поважати всіх людей і ставитися до кожного з повагою. Перехід для мене не був важким, хоча я мала багато підробітків, щоб якось вижити, будучи артисткою в США.
Mixmag: Як життя в Берліні вплинуло на твій звук і творчий процес порівняно з часом у Чикаго?
Alinka: Я б сказала, що Берлін — це місце, де я виросла як артистка. Він постійно кидав мені виклики. Тут я почала грати довгі сети, і мій музичний смак розширився, бо я відчувала свободу й була оточена дуже надихаючими артистами.
Це також був перший раз у моєму житті, коли я відчувала себе визнаною за те, що обрала шлях музики. Я завжди жартувала, що в Берліні навіть мій стоматолог, ветеринар чи бухгалтер запитували мене про виступи у Бергхайні.
Ця повага, визнання та перебування в місці, де діджеїв поважають, дали мені впевненість, яка була потрібна для зростання як артистки. Це вплинуло на мене у багатьох аспектах.

Mixmag: Як ти бачиш роль незалежних лейблів, таких як Twirl, у розвитку електронної музики?
Alinka: Вони відіграють життєво важливу роль. Багато чудової музики ніколи б не було випущено, бо вона могла бути ризикованою або не відповідала б трендам свого часу, якби не незалежні лейбли. І багато артистів ніколи б не отримали шансу пробитися.
Я вважаю, що саме артисти з незалежними лейблами, які створюють свій власний шлях, є тими, хто формує смаки. Ми повинні підтримувати маленькі лейбли, особливо зараз, коли цінність музики так сильно знецінюється, і продюсерам та маленьким лейблам стає все важче.
Більшість моїх улюблених лейблів — це незалежні лейбли, які не випускають комерційну, одноразову музику, чи не женуться за трендами. Вони — справжні формувачі смаків.
Mixmag: Що ти думаєш про сучасний стан світової електронної сцени? Чи є якісь тренди, які тебе особливо надихають?
Alinka: Як на мене, це водночас надихає і виснажує. Нарцистична культура «подивіться на мене» через соцмережі взяла верх, і для когось, як я, кому це не приносить задоволення, це дуже виснажливо. Останні кілька років я часто почувалася «рибою не у своїй воді».
Важливо зосереджуватися на тому, що приносить радість, й ігнорувати шум, інакше дуже легко втратити себе й вигоріти.
Alinka: Однак я дуже вдячна, що досі працюю в музиці й можу подорожувати. За останні роки я зустріла багатьох надихаючих людей по всьому світу, і це допомагає мені рухатися вперед. Ми зараз перебуваємо у критичній точці в нашій індустрії, і важливо підтримувати справжніх артистів, лейбли, промоутерів та клуби, як ніколи раніше.
Щодо трендів, я бачила багато з них і вважаю, що найкраще — не звертати на це уваги та робити те, що любиш. Хороша музика існує поза часом, їй не потрібно бути у тренді. А тренд, який, я сподіваюся, набуде популярності, — це заборона телефонів на танцполі. Клуби, де діє це правило, завжди найкращі.
Mixmag: Як ти підходиш до створення сету в новому місті чи країні?
Alinka: Я завжди готую багато музики і люблю включати в свої сети різні жанри, тому для мене це однаково, незалежно від того, знайоме мені місце чи ні. Варто пам’ятати, що тебе запросили саме за твою музику, і не потрібно надто багато думати про це.
Для мене це і є найцікавіше — імпровізація та магія, яку можна створити, навіть якщо ти вперше в цьому місці. Музика — це універсальна мова.
Alinka: Я також завжди намагаюся прийти до клубу хоча б за годину до свого виступу, щоб поспостерігати за атмосферою в залі, відчути публіку й почати з цього.
Mixmag: Як ти вперше зустріла Пеггі Гу?
Alinka: Ми випадково познайомилися у Panorama Bar після мого сету кілька років тому. Це була дуже весела ніч, сповнена сміху.
Mixmag: Яке перше враження справила Пеггі як артистка і як людина?
Alinka: Вона дуже харизматична, дотепна та крута. Мені одразу вона сподобалася. Після цього ми довго не бачилися, адже її кар’єра стрімко пішла вгору. Однак друзі надсилали мені відео, де вона грає мої треки, було дуже приємно. Ми підтримували зв’язок протягом цих років, так і завʼязалася дружба.
Mixmag: Ти випустила реліз на її лейблі, і скоро вийде ще один міні-альбом. Що було особливого в підготовці до цього релізу?
ЧИТАТИ ТАКОЖ: ALINKA ВИПУСТИЛА НОВИЙ EP НА ЛЕЙБЛІ PEGGU GOU
Alinka: Коли ми працювали над першим EP, Пеггі написала мені на пошту і запитала, чи я не хочу зробити реліз для Gudu. Усі треки я написала спеціально з думкою про неї. Я поважаю її смак і знаю, що нас об'єднує спільна любов до гаус-музики.
Працюючи над другим EP, я хотіла створити треки, які були б поза часом, бо це те, що я люблю найбільше. Кілька років тому мій друг сказав: «Пиши тільки те, що сама б хотіла грати в Panorama Bar». І це стало для мене переломним моментом. Тепер, думаючи про свої улюблені танцполи, я створюю музику, яку хотіла б там грати.
Коли я завершила треки, знала, що надішлю їх для Gudu. Я люблю працювати з цим лейблом, вони дійсно поважають артиста та музику, а для мене це найважливіше. Ці треки стали одними з моїх улюблених.
Mixmag: Який трек, на твою думку, найкраще тебе характеризує? Чому?
Alinka: Це дуже складне питання. Якби довелося вибрати один, то, мабуть, це був би «Freedom Dance», бо він найбільше схожий на мене і об’єднує стилі та жанри, які я люблю.
Mixmag: Як ти знаходиш натхнення і уникаєш вигорання, особливо в такій вимогливій індустрії?
Alinka: Це стало ще складніше за останні роки. Я намагаюся оточувати себе творчими, справжніми людьми, які мене надихають, і зосереджуюсь на тому, що люблю, відкидаючи все зайве.
Зараз у мене є хороша команда, що зняла частину тиску і дозволила мені більше зосередитися на творчій роботі.
Звісно, бувають важкі дні, коли я сумніваюся у всьому. Думаю, це відчувають багато артистів сьогодні. Але я роблю все можливе, щоб зосередитися на тому, що можу контролювати, і на своїй музичній діяльності.

Mixmag: Яка частина твоєї кар’єри стала для тебе найулюбленішою?
Alinka: Подорожі світом і можливість побачити ті його частини, які я б ніколи не відвідала без музики. Особливо повернення до Києва вперше з дитинства.
Mixmag: Ти є резиденткою К41 у Києві та виступала там до і після повномасштабного вторгнення. Що ти порадила б зробити, аби підтримати Україну?
Alinka: Я не є офіційною резиденткою, але мені пощастило грати там з моменту відкриття клубу і зростати разом із ним протягом останніх 5 років. Це найбільш важливе місце у світі для мене.
Я раджу людям залишатися поінформованими, ділитися новинами про те, що відбувається, робити пожертви, якщо є можливість, і не забувати про Україну, навіть якщо про це рідше говорять у новинах.
Mixmag: Яку пораду ти дала б початківцям діджеям і продюсерам, які хочуть залишити свій слід у музиці?
Alinka: Не поспішайте, дайте собі час розвинутись і знайти себе як артиста. Технічні аспекти тепер можна легко опанувати завдяки технологіям, але якщо хочете мати довгу кар’єру і виділятися, вам потрібно проробити внутрішню роботу і знайти свій звук. Коли ви звучите унікально, ви стаєте незамінними.
Не женіться за трендами чи славою, якщо прагнете довголіття у кар’єрі. І завжди будьте добрими.
Mixmag: Чи є якісь майбутні проєкти чи релізи, які тебе особливо надихають?
Alinka: У мене запланований цілий рік релізів, і я дуже цьому радію. Мій перший EP 2025 року — це другий реліз на Gudu, який вийде у лютому. Також у мене є музика, що виходить на DGTL і Twirl, і я працюю над EP для Correspondant.
І, нарешті, я почала роботу над альбомом — це дуже довгий процес, але він того вартий.
Mixmag: Якби ти могла співпрацювати з будь-яким артистом, минулого чи сучасного, хто б це був і чому?
Alinka: Це важке запитання. Мабуть, Девід Лінч. Я досі сумую через його смерть. Він був справжнім творчим генієм і величезним джерелом натхнення. Його слова завжди сильно резонували зі мною і давали відчуття, що я на своєму місці, навіть коли я почувалася не в своїй тарілці.
Не знаю, яку дивну творчість ми б створили, але я впевнена, це було б для мене життєво змінюючим досвідом — бути поруч із ним і працювати разом. Я також мрію писати музику для кіно, тому це був би ідеальний проєкт для мене.

Mixmag: Який яскравий досвід ти можеш згадати?
Alinka: Мабуть, це був мій перший виступ у Києві після повномасштабного вторгнення Росії, у вересні 2023 року на закритті Backyard.
Це був неймовірно емоційний і змінюючий життя досвід. Я знала, що буду плакати весь вікенд від емоцій, але пам’ятаю, як почала грати, і вже стало темно. Я глянула нагору — побачила ці красиві вогні, а навколо були чудові люди. Це було схоже на релігійний досвід майже на чотири години.
Я називаю Backyard утопією, бо це справді так для мене. Ти опиняєшся в іншому світі, і це ні з чим не зрівняти. Можливість повернутися, щоб підтримати своїх українських друзів і виступити для них, стала найважливішою справою в моєму житті, яку я ніколи не забуду.
Mixmag: Якби ти не стала діджейкою і продюсеркою, чим би ти займалася зараз?
Alinka: Щось креативне, це точно. Мені подобаються фотографія, мистецтво, дизайн інтер’єрів і кулінарія. Я просто обожнюю творчих людей. Якщо я можу бути оточеною креативними людьми, які роблять натхненні речі, то я щаслива, незалежно від того, який це буде медіум.