Інтерв'ю: Berny

Якщо ви любите музику в стілі інді-денс, синт-диско чи дарк діско, то 100% чули про легендарну мікс-серію In Dark We Trust. Її засновник — італійський діджей, продюсер та музичний ентузіаст Berny спродусювув вже понад 350 епізодів, зібравши під вивіскою IDWT практично всіх зірок цієї сцени з різних куточків світу. В тому числі і з Україні. На Soundcloud-каналі In Dark We Trust ви можете знайти мікси від MONASTETIQ, Cafius, AIKON, Ready in Led.

Mixmag Україна запросив Berny на інтерв’ю, аби поговорити про історію розвитку In Dark We Trust, його недавні релізи на лейблах Phisica чи Internasjonal Прінса Томаса, а також про стан справ на сучасній денс-сцені.

Mixmag Україна: Привіт, Берні! Ми великі шанувальники IN DARK WE TRUST! Твій подкаст фактично надихнув нашу команду на створення власних — ми запустили їх лише місяць тому! Ти вже випустив 352 епізоди, що неабияк вражає. Як тобі вдається так довго зберігати ентузіазм?

Berny: Привіт і дякую за це інтерв’ю! Скажімо так, у мене ніколи не бракувало ентузіазму в роботі над цією серією, і з кожним роком вона зростає все більше і більше, це зобов’язання, яке я дуже серйозно взяв на себе, і я твердо в нього вірю. Коли я створив серію IDWT, ми були в розпалі пандемії, і було відносно легко швидко публікувати багато міксів. Тепер, коли всі артисти зайняті, темп публікацій сповільнився, але мені все одно вдається старанно завантажувати по епізоду щотижня, і серія дуже добре відома у світі жанру інді-денс. Підтримка та компліменти, що я отримую від артистів, яких запрошую, спонукають мене зберігати тверду відданість цій роботі.

Mixmag Україна: За ці роки в IN DARK WE TRUST з’явилися такі відомі імена, як Golden Bug, Hot Toddy з Crazy P, Max Essa, Kasper Bjørke, а також свіжі таланти інді-денс сцени. Як ти вирішуєш, хто потрапить у наступний епізод? Як відбувається процес селекції?

Berny: Мій основний орієнтир — розділ Indie Dance на Beatport, і тепер, після стількох років, я знаю практично всіх артистів і продюсерів цього жанру. Я спеціально запрошую всіх артистів, які, на мою думку, своїми роботами, подкастами та концертами сприяють зростанню та суттєвим інноваціям у жанрі. Якщо я відкриваю для себе нового артиста, я намагаюся зрозуміти, чи є він гарним діджеєм і гарним продюсером, адже я вважаю запис міксу справою, що повинна бути виконана за певними стандартами якості, які включають в себе навички селекшену і музичного продюсування; тому я надсилаю кожному артисту рекомендації щодо запису подкасту; я не приймаю живі записи, короткі мікси тривалістю 50 хвилин і особливо мікси без адекватного інтро та завершення. Хороший мікс схожий на хорошу книгу, він потребує вступу, розвитку і завершення, а героями історії, яка розповідається, є обрані треки. Я вважаю, що це адекватний опис того, що я хочу запропонувати публіці, яка слідкує за серією: продукт найвищої якості.

Mixmag Україна: Чи є артисти, яких ти хотів б запросити на подкаст, але поки що не зміг переконати?

Berny: Звичайно, є багато артистів, з якими я контактую, але, на жаль, з різних причин їм ніколи не вдається записати мікс для серії. Одні з них ліниві, інші дуже повільні, треті завжди в турі, а четверті просто сноби (ред. — сміється). Крім того, я можу сказати, що 90% артистів, з якими я контактую, з радістю записують епізод і пишуть мені, що вони вже знають серію і для них велика честь взяти в ній участь.

Mixmag Україна: Ти вже запрошував деяких українських артистів — Ready in Led, AIKON, Cafius, MONASTETIQ. Наскільки добре ти знаєш українську електронну сцену? Чи слідкуєш за тим, що на ній відбувається?

Berny: Я завжди дуже уважно стежив за українською електронною сценою і, зокрема, за артистами, яких ви згадали. Їхній ріст був вражаючим, і я повинен сказати, що рівень якості їхньої продакшену став еталоном у жанрі Indie Dance. Не можу дочекатися, коли познайомлюся з ними особисто!

Mixmag Україна: Здається, настав час тобі приїхати та зіграти у Києві! Що думаєш про це?

Berny: Так, я отримав пропозицію від одного важливого майданчика, і ми завершуємо узгодження деталей. Я маю намір поїхати, і я вже запитав колег-діджеїв, що грали там, як все пройшло. Вони сказали мені, що це був унікальний досвід, який я просто зобов’язаний отримати.

Mixmag Україна: Ти багато гастролюєш, як сольний артист, так і з шоукейсами IN DARK WE TRUST. Чи є у тебе агент, чи ти все робиш сам?

Berny: Я працюю з багатьма агентами та агентствами, але в основному я завжди справляюсь сам. З дуже простої причини. Зі мною завжди особисто зв’язуються клуби чи промоутери, а потім я звертаюсь до конкретних агентів, щоб додати дати в тій чи іншій країні після того, як ми затвердили основну дату. Я дуже люблю подорожувати і не маю проблем з швидкою організацією перельотів і трансферів самостійно. Часто мені доводилося самому займатися контрактами і виправляти їх, а також менеджерити рейси і дати для агентів, яких я просив допомогти мені. Тому в кінці кінців ти завжди краще працюєш самотужки.

Mixmag Україна: Ти також робиш шоукейси IN DARK WE TRUST. Останній був у клубі Renate у Берліні. Розкажи нам більше про цей формат.

Berny: Живучи в Берліні, я контактую з клубними промоутерами, і вони завжди пропонували зробити шоукейси серії разом зі мною. З 2022 року ми провели вечірки в Kater, Golden Gate і двічі в Renate. Кожна вечірка проходила дуже добре, реакція публіки завжди була чудовою, і я завжди створював найкращий лайнап у співпраці з тямущими та відкритими до жанру Indie Dance промоутерами; особливу подяку я хочу висловити Леону Ліхту, який двічі приймав нас у Renate — чудовому місці з чудовою публікою!

Mixmag Україна: З усіма твоїми зв’язками в індустрії, ти ніколи не думав про те, щоб відкрити власну піар-агенцію або послугу з DJ промо?

Berny: Чесно кажучи, я часто співпрацював і надавав консультації іншим агентам та агенціям, враховуючи моє глибоке знання клубів, контактів і стану справ на денс-сцені у більшості європейських міст, а також за кордоном. Я часто допомагаю створювати шоукейси та колаборації між різними клубами й діджеями, але я ніколи не хотів перетворювати це на роботу, точніше, я ніколи не хотів працювати на інших людей. Я допомагаю всім охоче і безкоштовно, але мені подобається інвестувати свій час тільки в себе і свої проєкти. Я в першу чергу діджей, потім продюсер і тільки в кінці промоутер, але виключно для проєктів, що стосуються мене особисто.

Mixmag Україна: У лютому ти випустив EP «PAPAYA» з Mijo, і він потрапив до чарту Beatport Indie Dance — вітаємо! Коли ми говорили про нього, ти згадав, що Mijo вважається засновником жанру дарк диско. Це дуже цікаво! Розкажеш більше про це?

Berny: Так, міні-альбом «Papaya» — це робота, яку я б визначив як інноваційну. В ній звуки андеграундного техно змішуються з диско ритмами, що є суттю жанру дарк диско. А Mijo є одним із засновників дарк диско на мексиканській сцені з 2020 року. Саме стежачи за ним та його спільними роботами з іншими артистами, такими як Curses, Local Suicide, Alvee, Badwolf, та лейблами, такими як La Dame Noir, я отримав натхнення для створення серії IN DARK WE TRUST. Зараз жанр дарк диско вже змінився, і багато продюсерів, за якими я стежив, перейшли до жанру інді-денс/модерн диско, але деякі пісні, створені в ті роки, залишаються дуже актуальними і все ще добре працюють в клубах, коли я їх граю.

Mixmag Україна: Твій останній сингл «Vikingo Disko» вийшов на лейблі Прінса Томаса Internasjonal. Томас — дивовижний музикант. Як давно ви знайомі?

Berny: Я знаю Прінса Томаса та його роботи вже 20 років, але з’явився в каталозі його лейблу у 2022 році, коли випустив трек «Aperitivo Cosmico» у співпраці з моїм другом Фредом Берте з Марселя. Пізніше, працюючи з моїм італійським другом Лукою Вірою в студії, ми зробили цей експериментальний трек «Vikingo Disko». Як тільки ми його зіграли, нам природньо прийшло в голову запропонувати його Томасу, незважаючи на те, що ми хотіли включити його в наш наступний альбом. Насправді він одразу взяв його, як тільки прослухав, і запропонував зробити ремікс. Все сталося невимушено і швидко. Ми дуже задоволені результатом, і трек протримався у чартах Beatport майже 3 тижні.

Mixmag Україна: Кого з діджеїв чи електронних артистів ти вважаєш своїми друзями?

Berny: Я італієць, у мене гаряче серце і я дуже вірю в людські стосунки. Я дружу з усіма артистами, які брали участь в моїй серії, з деякими з них, особливо з тими, хто живе в Берліні, я підтримую близькі дружні стосунки, але я б зробив ведмежу послугу багатьом, якби склав для вас список. Моє найбільше бажання — зустрітися з усіма особисто і влаштувати спільну вечірку.

Mixmag Україна: Чи відчуваєш ти, що конкуренція на сцені танцювальної музики стає все більш інтенсивною?

Berny: Конкуренція існувала завжди. На мою скромну думку, зараз стало тенденцією насильно вставляти діджеїв-жінок у лайнапи, і я особисто мав досить негативний досвід, коли мені доводилося грати з артистками без належної підготовки та здібностей, яких вставляли в концерт для динаміки, абсолютно поза суто музичним контекстом клубу. Коли це відбувається примусово, а промоутер і клуб не звертають уваги на якість артистів, яких вони пропонують, виникають неприємні ситуації, які невблаганно ведуть до занепаду клубу. Крім того, існує занадто багато тривоги і занадто багато економічних очікувань, люди завжди хочуть заробити багато і миттєво й мають мало терпіння в бажанні створити умови для цього. Їм бракує сміливості слідувати власній музичній лінії, вони хочуть негайно пристосуватися до ринку, і я часто помічав, що багато професіоналів мають намір пояснювати іншим, як працювати, і пояснювати, як працює музичний і клубний ринки.

Mixmag Україна: Що б ти порадив діджеям і продюсерам, які тільки починають свій шлях?

Berny: Моя порада молодим діджеям — завжди бути відкритими, але, перш за все, бути сміливими в селекшені; молоді діджеї не повинні качати і грати записи, що грають відомі діджеї, замість цього вони повинні розвивати свій власний музичний смак, слухаючи музику своїми вухами, вивчати лейбли, стежити за новими і старими артистами і розуміти історію хаус-музики і її безперервну контамінацію протягом багатьох років. Ще однією проблемою сьогодні є те, що діджей сприймається як виконавець, але це не так… діджей — це лише селекціонер. Люди повинні танцювати один з одним на танцполі і бути разом, вони не повинні знімати діджея на камеру. Не потрібно під час гри «літати» з розпростертими обіймами, робити руками сердечко або переймати жести реперів.

Mixmag Україна: Чи є у тебе вдома хоча б один випуск Mixmag? Якщо так, то хто на обкладинці?

Berny: Так, у мене досі лежить випуск за березень 2001 року з Daft Punk на обкладинці, за який я колись заплатив 3,20 фунтів! (ред. — сміється).

Mixmag Україна: Дякуємо тобі за розмову та бажаємо всього найкращого!

Berny: Дякую вам, продовжуйте робити гарну справу і до зустрічі у Києві!